Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@tomschall
Created November 14, 2025 05:34
Show Gist options
  • Select an option

  • Save tomschall/92f0c90b50b38f1cefe0beec91dbb29b to your computer and use it in GitHub Desktop.

Select an option

Save tomschall/92f0c90b50b38f1cefe0beec91dbb29b to your computer and use it in GitHub Desktop.

🧩 Checkliste: Schreibstil anonymisieren (4-Schritte-Workflow)

1️⃣ Neutral schreiben

  • Kurze, klare Sätze
  • Keine Füllwörter
  • Keine Emotionen oder Wertungen
  • Keine Umgangssprache
  • Keine persönlichen Lieblingswörter
  • Keine typischen Satzmuster
  • Struktur schlicht und unauffällig halten

2️⃣ Paraphraser nutzen

(zur Stilauflösung und Umstrukturierung)
Empfohlene Tools:

  • QuillBot
  • DeepL Write
  • Parrot.ai

Ziele:

  • Satzbau verändern
  • Synonyme nutzen
  • Rhythmus brechen
  • Persönliche Muster eliminieren

3️⃣ Simplifier anwenden

(zur Neutralisierung und Glättung)
Tools:

  • Hemingway Editor
  • LanguageTool (Stilprüfung)
  • Cleartext

Ziele:

  • Komplexität reduzieren
  • Grammatik vereinheitlichen
  • Text international & schlicht machen
  • Unauffällige Standardsprache erzeugen

4️⃣ Stilometrie-Check durchführen

(zur Prüfung, ob der Text noch nach dir klingt)
Tools:

  • JStylo / Writeprints
  • Unmasker
  • Stilometrie-Analysetools

Checkpoints:

  • Satzlänge verändert?
  • Wortfrequenzen neutral?
  • Funktionswörter unauffällig?
  • Rhythmus gebrochen?
  • Keine erkennbaren Muster mehr?

🎯 Ergebnis

Wenn alle vier Schritte erfüllt sind, entsteht ein Text, der:

  • neutral
  • stilarm
  • nicht wiedererkennbar
  • international verständlich
  • und frei von deinem persönlichen Fingerprint ist.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment