Forces the currency symbol to display before the price and applies CSS to ensure consistent left alignment across all price contexts (cart, checkout, product pages, mini cart).

fix-woocommerce-rtl-currency-position.php

/**
 * Add this code to your theme's functions.php file
 * or use a code snippets plugin
 * 
 * This fixes the currency symbol positioning for WooCommerce on RTL sites
 */

// Fix WooCommerce currency position for RTL sites
add_filter( 'woocommerce_price_format', function( $format, $currency_pos ) {
   // Only apply to RTL sites with ILS currency
   if ( is_rtl() && 'ILS' === get_woocommerce_currency() ) {
      // Force currency before price
      switch ( $currency_pos ) {
         case 'left':
            return '%1$s%2$s';
         case 'right':
            return '%1$s%2$s'; // Force left even when set to right
         case 'left_space':
            return '%1$s %2$s';
         case 'right_space':
            return '%1$s %2$s'; // Force left with space
         default:
            return '%1$s%2$s';
      }
   }
   return $format;
}, 999, 2 );

// Add CSS to fix display
add_action( 'wp_head', function() {
   if ( is_rtl() ) {
      ?>
      <style>
         /* Fix WooCommerce price display for RTL */
         .woocommerce-Price-amount,
         .woocommerce-Price-amount bdi,
         .amount,
         .price,
         .price bdi {
            direction: ltr !important;
            display: inline-block !important;
            unicode-bidi: embed !important;
         }
         
         /* Ensure currency symbol stays on the left */
         .woocommerce-Price-currencySymbol {
            unicode-bidi: embed !important;
            margin-inline-end: 2px !important;
            margin-inline-start: 0 !important;
         }
         
         /* Fix for all price contexts */
         .woocommerce ul.products li.product .price,
         .woocommerce div.product p.price,
         .woocommerce div.product span.price,
         .woocommerce-cart .product-price,
         .woocommerce-checkout .product-total,
         .woocommerce-mini-cart .amount,
         .price del,
         .price ins {
            direction: ltr !important;
            unicode-bidi: embed !important;
         }
      </style>
      <?php
   }
}, 999 );