This is a little hack to fix the issue reported by a lot of Blogspot bloggers here:
https://support.google.com/blogger/thread/94150705/blogger-quick-edit-pencil-icon-has-disappeared https://support.google.com/blogger/thread/94163591/edit-tool-on-blog
NOTE: A little downside is that the “Pencil” word under the posts is visible to everyone (not only the blog authors).
You can add this as an “HTML/JavaScript” gadget in the Layout editor of Blogspot admin UI:
|

If I try to use your widget on a page, I get a URL which doesn't work because it has "post" in the URL, e.g.
https://draft.blogger.com/blog/post/edit/(numbers)
If I change it to
https://draft.blogger.com/blog/post/edit/(numbers)
it works.
How to get the second (page edit) URL from a widget?