Here I explain how I had specfic app(s) be in network namespace in linux and have a proxy (cloudflare-warp) route the traffic to act like a vpn
Skip steps and run script setup-namespace.sh then edit the service using sudo systemctl edit warp-svc.service by adding