This tutorial covers using NetworkManager with either wpa_supplicant or IWD backend. If you did not heard of IWD, it is propbable your NetworkManager uses wpa_supplicant.
UW authorization server uses DSK-NET CA certificate that is self-signed, so we need to specify it manually.
- Download the DSK-NET CA certificate:
curl https://it.uw.edu.pl/pl/uslugi/UslugiInternetWiFiEduroam/dsk_net_ca.crt | sudo tee /etc/dsk_net_ca.crt