I personally experienced slowdowns and issues while using the ja-netfilter agent.
I decided to investigate how JetBrains checks license validity, because despite explicitly configuring JetBrains to work offline, it still attempts to validate licenses.
Here are my findings:
Two domains are responsible for revoking invalid licenses:
www.jetbrains.comaccount.jetbrains.com